，
给左翔太郎打电话的话，正是大胡子情报商。
“喂，这边，翔太郎。”
“久等了，你已经找到从天国一般的赌场回来的男人了吧。”
听了左翔太郎的话，情报商掀开了旁边一家将要拍卖的豪华住户的门牌。拍卖的牌子外面，写着这家主人的姓氏—村雨。
“人当然是找到了，路过是不是天国，可就说不好了。”
“嗯？”
听了情报商的话，左翔太郎和鸣海亚树子还有些疑问，毕竟之前听到的都是在百万竞技场赢了很多钱回来的事情。
结果进入房间看到村雨五郎后，他们终于明白了情报商的话。屋子里所有的东西被贴上了拍卖的字样，那个村雨姓氏的男人，现在也无比的落魄，一边喝酒一边发出怪笑，笑声让人听着头皮发麻。
“能说一说你在百万竞技场的事情嘛？”左翔太郎对着坐在地上喝酒的村雨五郎说道。
地上坐着的村雨五郎在左翔太郎问话的时候，开始语无伦次的说道：“我一开始赢了很多钱，真的很多，那时候我真的很强……”
“你知道怎么去百万竞技场嘛？”左翔太郎继续问道。
“我很强的，我真的很强的…”
看到已经濒临崩溃的村雨五郎，左翔太郎知道，已经问不出什么来了。只好拉着鸣海亚树子出了房间，并且拨通了菲利普的电话。
“证人的名字叫村雨五郎。”
“没有别的关键词了嘛？”菲利普一边翻书一边问着。
“别的他都回答不上来，赌博输得倾家荡产，家人都全部离他而去，包括房子在内的所有东西都被拍卖抵债……”
就在菲利普听到“家”，“家人”的时候，一段自己从来没有看到经历过的记忆出现在自己的脑海中。
一个女人拉着一个小男孩的手，还有两个比男孩大的女孩在一旁玩闹……然后，菲利普眼前一黑，就“死机”下线了。
“喂？菲利普？菲利普？”
正为菲利普突然不说话感到奇怪的时候，屋里的村雨五郎突然发出了惨叫声。
左翔太郎和鸣海亚树子听到声音开到屋子里的时候，就看到跪倒在地上昏迷不醒的村雨五郎，还有一个没见过的掺杂体。
“是掺杂体！”鸣海亚树子指着前面的掺杂体叫道。
记忆体金币手中拿着一枚银币，银币的上面写着“村雨五郎”的名字。看着进来的两人，说道：“我和这个欠债的家伙两清了，再见。”
看到逃跑的记忆体金币，，左翔太郎立马追了上去，他知道只要抓住这只掺杂体，那么百万竞技场的事情应该就可以解决了。
“菲利普，我们上吧。”奔跑着的左翔太郎戴上变身器后，对着菲利普说道。
结果就是，另外一边的菲利普并没有回应他，还在处于“死机”下线状态。
“菲利普？喂！菲利普！”
任由左翔太郎怎么叫，另外一边的菲利普都没有回应，而左翔太郎这边，只能看着眼前的一只掺杂体越跑越远，直至消失不见。
“可恶啊！”
回到村雨五郎的家里，拉上鸣海亚树子后，左翔太郎带着她第一时间赶回了鸣海侦探事务所。因为他不知道菲利普突然不说话，是不是出了什么意外。
结果就在左翔太郎和鸣海亚树子一起冲进鸣海侦探事务所的的时候，看到的是菲利普和奈良总司正在一起愉快的吃着后者带回来的高档料理便当。
“呦，你们回来了，进展的怎么样啊？”菲利普一边往嘴里塞着食物一边说道。
“哇！这也太不公平了，我们在外面查案子，你们在这里吃好吃的。”鸣海亚树子直接三步并作两步来到奈良总司他们俩身边，直接用手抓了起来。
“菲利普，刚刚要不是你顿住，我都要抓住那只掺杂体了。”左翔太郎对着菲利普说道。
“顿住？我怎么可能顿住？翔太郎，这个笑话一点都不好笑。”
看着菲利普，左翔太郎知道，菲利普自己并没有意识到这个问题。转头看向奈良总司，奈良总司也摇了摇头，他回来的时候，菲利普正在看书，并没有卡顿的情况。
“你们的案件已经有了进展了吧？”
“已经可以确定是掺杂体搞得鬼，现在只要找到百万竞技场，就可以解决这件案子了。”左翔太郎自信的说道。
四个人把奈良总司带回来的便当吃完后，左翔太郎说道：“我还想有一个地方，可以找到去往百万竞技场的路。”
“哪里哪里？”鸣海亚树子蹦起来问着。
“秘密，这个地方明天我自己去就可以了，你要是实在闲的没事干，就再去调查一下那个和泉优子吧。”
“你！你这个半吊子侦探，到底有没有把我这个所长放在眼里啊！”鸣海亚树子对着左翔太郎的背影吼道，手中的拖鞋差一点就扔了出去。
至于看到这中场面的奈良总司和菲利普就仿佛没有看到一般，他们已经免疫这两个人吵吵闹闹了。
第二天，电视台。
没错，左翔太郎说能找到去往百万竞技场线索的地方正是电视台。现在的他，正拿着园咲若菜之前读过的关于百万竞技场的纸条在往自己的小本本上记录着。
“寒风道。”
“街市。”
“十字路口。”
“……”
左翔太郎刚刚记录完，警察局的小警员真仓和刃野警官也来到了电视台。
“喂，你这个侦探怎么会在这里？”
“我来这里当然是调查案件，但是你，底层小警员，你怕不是翘班出来的吧。”
“你—”
后面的刃野警官分开了还要继续吵架的两个人，把左翔太郎拉到一旁，说道：“你也是来调查百万竞技场的吧，我可是看到你一直在记录着那些实际的地名。”
左翔太郎直接就和刃野警官坦白了：“没错，我正在调查怎么去百万竞技场。”
“记得有了消息，要告诉我一声。”
“放心吧，刃野先生。”
左翔太郎和刃野警官之前一直都有消息互相传递，互利互惠嘛。毕竟消息和线索多了，破案才能快啊。
“早上好。”园咲若菜从外面进来，看到工作人员和一些不认识的陌生人，赶快问道。
“是若菜公主！”
小警员真仓，刃野警官还有左翔太郎看到园咲若菜，你推我搡的想要靠近她。最后还是左翔太郎技高一筹，站到了最后。
“我记得你，那天要不是你，奈良先生说不定就拒绝我了。”园咲若菜看着左翔太郎笑着说道。
“真没想到若菜公主竟然还记得我，真是让我受宠若惊，这是我的名片。”左翔太郎拿出自己的名片交到园咲若菜的手里，“如果发生了什么自己解决不了的事情，尽情的打电话给我。风都的硬汉侦探翔太郎，都会为你解决的，若菜公主。”
看着手中的名片，园咲若菜说道：“你真是太有趣了，对了，晚上的晚宴，你会和奈良先生一起来嘛？”
“啊？哈，这个，我还要其他工作要做，所以很遗憾不能和总司一起去。”
“那真是太遗憾了。”
左翔太郎和园咲若菜又聊了一会儿，就离开了电视台，离开的时候高兴的像个两百斤的孩子一般。因为他的手里，拿着好几张园咲若菜的签名照。
自己休息室的园咲若菜直接把左翔太郎递给她的名片撕碎扔了进垃圾桶，一边洗着手一边说道：“真是傻的有趣，要不是奈良先生，鬼才会记得你！”
园咲家。
“真没想到奈良先生这么早就过来了。”园咲冴子带着奈良总司走进了园咲家的别墅。
“毕竟答应了事情就要做好，而且虽然只说了晚宴，不过从下午的茶点，晚上的正餐和餐后的甜点都是我来负责的。”
“看来今天真的可以大饱口福了，那么接下来就拜托奈良先生了。”
“冴子小姐客气了。”
奈良总司看着园咲家，真没有想到，自己第一次来这里，竟然是以这样的身份。